泓安醫院

＊康復的實踐：                  

               劉宏元醫師摘譯自PSYCHIATRIC SERVICES  

  進一步闡明康復的抽象概念並有體制、機構及個人可以

利用的明確策略，方有利於康復的實踐。

  康復歸因於兩個條件，分別是內在及外在的條件，內在

的條件是指由病患自我描述自身在康復過程中的一些經驗

，包括了希望(hope)、癒合(healing)、活力(empowerment)

、關聯(connect)；外在的條件是指要能實現下列的原則:

人權(human rights)、癒合的正向文化

(a positive culture of healing)、以康復為導向的服務

(recovery-oriented services)。

＊   內在的條件：

 希望  康復是可能的，希望的態度包括下列情形:

       承認並接受自己有問題，需要改變。

       專注在自己的長處甚於弱點或失敗的可能。

       往前看甚於回想過去。

       慶祝小進展而非期待短時間內有大轉變。

       重定優先次序，培養樂觀心態。

『希望的心境能賦予每個知覺色彩』

癒合  康復不等同治癒

      癒合的過程會重新發現自我：認知到疾病只是自我的一部

        份而不是全部。

      癒合的過程會去尋找控制：找出方法緩和疾病的症狀或是

        減少壓力帶來的種種心理社會效應。

          『個案應在自己的生命中成為緩衝的角色』

活力  改善缺乏控制、無助感及依賴性

       自主性：自主的方法包括知識、自信及能做有意義的選擇。

       勇氣：願意冒險、說出自己的意見及踏出安全的常規。

       責任感：有關個案的義務。

關聯

 是指個案要找出自身在社會中所要扮演的角色，所謂的角色

   包含了活動、關係身份或職業。

 最有效的關聯形式就是幫助同樣為精神疾病所困的人。

＊   外在的條件：

人權原則的實現